$$\\[50pt]\Large\color{E67E22}\textbf{ヴァイオレット・エヴァーガーデン} \\ \text{ } \footnotesize\texttt{V\ i\ o\ l\ e\ t\ E\ v\ e\ r\ g\ a\ r\ d\ e\ n} \text{ } \\ \text{ } \\ \text{ } \\ $$$$\large\color{052242}\textbf{思いを綴る、愛を知るために} \\ \text{ } \\ \Large \color{0E1D69}\textbf{连缀人们的思念，为了知晓爱为何物} \text{ } \\ \Large\text{ }\\\tag*{\large\textbf{———《Violet Evergarden》}} $$$$\text{ } \\\text{ } \\$$

.

$$\color{8E44AD}\texttt{『你可曾窥视过我的眼瞳』}\\\scriptsize\textrm{—Have you ever looked into my eyes—}$$$$\color{8E44AD}\texttt{『若未有过，便请来窥视一下如何』}\\\scriptsize\textrm{—If not, please come and have a look—}$$$$\color{8E44AD}\texttt{『我的眼瞳虽被夜色遮蔽』}\\\scriptsize\textrm{—My eyes are obscured by the night—}$$$$\color{8E44AD}\texttt{『夜空之中却闪耀著繁星』}\\\scriptsize\textrm{—but the sky is glittering with stars—}$$$$\color{8E44AD}\texttt{『还望前来默然窥视』}\\\scriptsize\textrm{—Still look to come silently peep—}$$$$\color{E74C3C}\texttt{『我的眼瞳中浮现之物、映照之物』}\\\scriptsize\textrm{—What I see in my eyes, what I reflect—}$$$$\color{E74C3C}\texttt{『倘若你认为其美丽』}\\\scriptsize\textrm{—if you think it beautiful—}$$$$\color{E74C3C}\texttt{『那便是你爱著我的证据』}\\\scriptsize\textrm{—That's proof that you love me—}$$$$\tag*{\textbf{————Violet Evergarden}}$$

!